11 OCTOBRE

ATLANTA 3
BUFFALO 4


ATLANTA:BUTS:EXLEBY,KOVALCHUCK,RUCCHIN
PASSES:HOSSA(2),KOVALCHUCK,ZEDNIK,RUCCHIN

BUFFALO:BUTS:ROY,GAUSTAD,NUMMINEN,KALININ
PASSES:VANEK,NUMMINEN(2),CAMBELL,MAIR,TALLINDER,CONNOLLY,AFINOGENOV

....................................................................................................................................

CAROLINE 2

OTTAWA 3 (TIRS DE BARRAGE)

CAROLINE:BUTS:WHITNEY,HALMILTON
PASSES:WESLEY,ADAMS,KABERLE,COLE

OTTAWA:BUTS:PHILLIPS,HEATLEY
PASSES:CORVO,EAVES,ALFREDSSON

....................................................................................................................................

NEW JERSEY 0

FLORIDE 1

FLORIDE:BUTS:BOUWMEESTER
PASSES:STUMPEL,OLEZ

....................................................................................................................................

PHOENIX 2

NASHVILLE 3

PHOENIX:BUTS:REINPRECT,MORRIS
PASSES:FISHER,REINPRECT,BALLARD

NASHVILLE:BUTS:SMITSON,SULLIVAN(2)
PASSES:WEBWE,HAMHUIS,FORSBERG(2),ZIDLIKY

....................................................................................................................................

NY ISLANDERS 1

TORONTO 0

NY ISLANDERS:BUTS:GUERIN
PASSES:BERGERON,SATAN