3 OCTOBRE

COLORADO 2

DALLAS 4


COLORADO:BUTS:SAKIC (2)
PASSES:STASNY,LEOPOLD,HEDJOUK


DALLAS:BUTS:RIBEIRO,LINDROS,MORROWS,JOKINEN
PASSE:FEDORUK,ROBIDAS,NORSTROM,HAGMAN,KLEMM,NORSTROM,RIBEIRO,LEHTINEN

TIRS DALLAS:18


COLORADO TIRS:16


....................................................................................................................................

DUCKS 2 DETROIT 4



DUCKS:BUTS:KUNITZ,BEAUCHEMIN
PASSE:SELANNE,O'DONELL,MCDONALD,KUNITZ



DETROIT:BUTS:DRAPER,ZETTERBERG(2)
PASSES:FRANZEN,MALTBY,HOLMSTROM,MARKOV(2),HUDLER,LIDSTROM



DETROIT TIRS:18


DUCKS TIRS:16

....................................................................................................................................

CANADIEN 2 CAROLINE 4

CANADIEN:BUTS:KOIVU,KOVALEV
PASSES:MARKOV,RYDER,HIGGINS,KOIVU




CAROLINE:BUTS:HAMILTON,COMMODORE,COLE,STAAL
PASSE:HEDICAN,WALLIN,TANABE,STILLMAN,STAAL,KABERLE,COLE


CANADIEN TIRS:15

CAROLINE TIRS:17

....................................................................................................................................

OTTAWA 4 TORONTO 3 (PROLONGATION)

OTTAWA:BUTS:HEATLEY,SPEZZA,SAPRYKIN,ALFREDSSON
PASSE:ALFREDSSON,PHILLIPS,HEATLEY,SPEZZA,REDDEN,MESZAROS,SPEZZA


TORONTO:BUTS:PECA,O'NEILL,SUNDIN
PASSE:PONIKAROVSKI,KABERLE,STAJAN,KUBINA,WHITE,GILL

OTTAWA TIRS:17

TORONTO TIRS:15

....................................................................................................................................