4 OCTOBRE

COLORADO 3

NASHVILLE 4


COLORADO:BUTS:SVATOS,CLARK,GUITE
PASSES:GUITE,HANNAN,BRUNETTE,STASNY(2),SAKIC




NASHVILLE:BUTS:RORDICHUK,ZIDLIKY,ERAT,BONK
PASSES:WEBBER,SMITHSON,SUTER,RADOULOV,HAMHUIS,FORSBERG,DE VRIES,ARNOTT



TIRS COLORADO:16
TIRS NASHVILLE:17

....................................................................................................................................

PHILADEPHIE 4

CALGARY 1

PHILADELPHIE:BUTS:PICARD,UPSHALL,GAGNE,KNUBLE
PASSES:CARTER.JONES(2),LUPUL,KNUBLE,HATCHER,RICHARD,BRIERE



CALGARY:BUTS:IGINLA
PASSE:TANGUAY,CONROY

PHILIDELPHIE TIRS:19
CALGARY TIRS:14

....................................................................................................................................

CHICAGO 1


MINNESOTA 2


CHICAGO:BUTS:HOLMQVIST
PASSES:LAPOINTE,SEABROOK

MINESSOTA:BUTS:VEILLEUX,KOIVU
PASSES:ROSTON,JOHNSON,RADIVOJEVIC,CARNEY

CHICAGO TIRSl15
MINISOTA TIRS:16

....................................................................................................................................

SAN JOSE 2

EDMONTON 3 (PRONLONGATION)

SAN JOSE:BUTS:MICHALEK,CLOWE
PASSES:MARLEAU,VLASIC,CHEECHOO,THORTON

EDMONTON:BUTS:TORRES,STOOL,HORCOFF
PASSES:NEDVED,HORCOFF,GREENE,PITKANEN,MOREAU,TJARNQVIST

....................................................................................................................................

ST-LOUIS 0

PHOENIX 3

PHOENIX:BUTS:JOVANOVSKI,MORRIS,KAPANEN
PASSES:FISHER(2),DOAN(3),JOVANOVSKI

....................................................................................................................................

FLORIDE 3

RANGERS 2

FLORIDE:BUTS:OLESZ,JOKINEN,SALEI
PASSES:STUMPEL(2),JOKINEN,OLESZ,ALLEN

RANGERS:BUTS:JAGR,SHANAHAN
PASSES:TYUTIN,HOSSA,DRURY,MARA

....................................................................................................................................

TORONTO 3

OTTAWA 2 (PROLONGATION)

TORONTO:BUTS:ANTROPOV,MCCABE,O'NEILL
PASSES:STAJAN,KABERLE,SUNDIN(2),GILL

OTTAWA:BUTS:EAVES,FISHER
PASSES:REDDEN,MESZAROS(2)SHEHFER

....................................................................................................................................

NEW JERSEY 4

TAMPA BAY 2

NEW JERSEY:BUTS:PANDOLFO,GIONTA,ZUBRUS,LANGERBRUNNER
PASSES:ELIAS,O DUYA,BRYLIN,WHITE,RACHUNEK,ZUBRUS

TAMPA BAY:BUTS:LECAVALIER,PROSPAL
PASSES:RANGER,ST-LOUIS,KUBA

....................................................................................................................................