DUCKS 1
ST LOUIS 2
DUCKS:BUTS:SELANNE
ST LOUIS:BUTS:JACKMAN,BREWER
PASSES:KARIYA,TKACHUK,CAJANEK
....................................................................................................................................
ATLANTA 4
TORONTO 3
ATLANTA:BUTS:VIGIER,PERRIN,WHITE,EXELBY
PASSES:WHITE,PERRIN,STEFAN,HAVELID,LARSEN
TORONTO:BUTS:SUNDIN(2),STEEN
PASSES:KABERLE(2),O'NEILL,PONIKAROVSKI,MCCABE,STAJAN
....................................................................................................................................
COLOMBUS 3
CHICAGO 2 (PROLONGATION)
COLUMBUS:BUTS:SVITOV,MALHOTRA,NASH
PASSES:FOOTE,ZHERDEV,BRULE,CHIMERA,WESTCOOTT,SHELLEY
CHICAGO:BUTS:GOMEZ,LANG
PASSES:VANDERMEER,WILLIAMS,VRBATA
....................................................................................................................................
COLORADO 3
EDMONTON 4 (TIRS DE BARRAGE)
COLORADO:BUTS:HEDJOUK,STASTNY,LEOPOLD
PASSES:SKRASTINS,ARNASON,SVATOS,STASTNY,JOKINEN
EDMONTON:BUTS:REASONNER,TORRES,PITKANEN
PASSES:STAIOS,HORCOFF,HEMSKY,PISANI
....................................................................................................................................
NASHVILLE 2
LOS ANGELS 3
NASHVILLE:BUTS:HORDICHUK,SUTER
PASSES:LEGWAND,SULLIVAN,ZANON,DE VRIES
LOS ANGELES:BUTS:VISNOVSKI,CAMMALLERIE,FROLOV,MODRY
PASSES:CAMMALEERIE,KOPITAR,HANDZUS,CALDER
....................................................................................................................................
RANGERS 3
PITTSBURG 4 (PROLONGATION)
RANGERS:BUTS:BETTS,JAGR,STRAKA
PASSES:VERMETTE,STRUDWICH,MARCEL HOSSA,ROZSIVAL,JAGR
PITTSBURG:BUTS:EKMAN,RECCHI,STAAL,SYKORA
PASSES:ROBERTS,CROSBY,EKMAN,GONCHAR,ARMSTRONG,MALONE
Sujet: 23 OCTOBRE 
Jeu 24 Jan - 4:45